Retourner à Sölöz

Documentaire

Turquie, un village, aujourd’hui. Retour aux sources d’un cinéaste français d’origine arménienne.

Quatre fois, en trois décennies, le réalisateur et comédien Serge Avédikian est retourné à Sölöz, le village de ses grands-parents situé à 170 km au sud d’Istanbul. Au long de ses retours successifs de 1987 à 2019, il a tiré de cette expérience un film puissant sur les thèmes de l’identité, la vérité historique et la réconciliation.

Au-delà d’une simple quête personnelle, le film s’inscrit dans un parcours aux multiples dimensions : l’histoire du village de Sölöz, non loin de Boursa, en Turquie, la déportation du peuple arménien, les échanges de populations, l’installation des musulmans des Balkans dans ce village, le dialogue et le rapprochement possible arméno-turc.

Lire la suite

Le voyage en Arménie

Long métrage - Drame

Se sachant gravement malade, Barsam souhaite retourner sur la terre qui l’a vu naître. Il souhaite également léguer quelque chose à sa fille Anna.

Elle est pétrie de certitudes. Il voudrait lui apprendre à douter. Lorsqu’il s’enfuit en Arménie, il prend soin de laisser de nombreux indices pour qu’Anna puisse le rejoindre. Ce voyage obligé dans ce pays inconnu deviendra pour elle ce que Barsam voulait qu’il soit : un voyage initiatique, une éducation sentimentale, une nouvelle adolescence... C’est dans un petit village perdu dans les hautes montagnes du Caucase qu’elle le retrouvera, assis à rêver sous un abricotier en fleur... Sur son identité, sur ses amours, sur ses engagements, Anna doutera et aura grandi.

Lire la suite

Avec

• Ariane Ascaride

• Gérard Meylan

• Simon Abkarian

Une histoire de fou

Long métrage - Drame

Berlin 1921, Talaat Pacha, principal responsable du génocide Arménien est exécuté dans la rue par Soghomon Thelirian dont la famille a été entièrement exterminée.

Lors de son procès, il témoigne du premier génocide du 20e siècle, tant et si bien que le jury populaire l’acquitte. Soixante ans plus tard, Aram, jeune marseillais d’origine arménienne, fait sauter à Paris la voiture de l’ambassadeur de Turquie. Un jeune cycliste qui passait là par hasard, Gilles Tessier, est gravement blessé.
Aram, en fuite, rejoint l’armée de libération de l’Arménie à Beyrouth.

Lire la suite

Avec

• Simon Abkarian

• Ariane Ascaride

• Grégoire Leprince-Ringuet

Tigran

Documentaire

En 2014, à seulement 27 ans, Tigran Hamasyan est une des plus grandes révélations de la scène jazz.

Images d’archives en Arménie, travail de composition, enregistrement en studio, coulisses de concerts, le réalisateur orchestre les allers-retours de Tigran entre son pays natal et cet Occident d’adoption, le jazz et les musiques traditionnelles, le classique et le rock métal. Impressionnant !

Lire la suite

L'armée du crime

Long métrage - Drame, Historique

Dans Paris occupé par les allemands, l’ouvrier poète Missak Manouchian prend la tête d’un groupe de très jeunes juifs, Hongrois, Polonais, Roumains, Espagnols, Italiens, Arméniens, déterminés à combattre pour libérer la France qu’ils aiment, celle des Droits de l’Homme.

Dans la clandestinité, au péril de leur vie, ils deviennent des héros. Les attentats de ces partisans étrangers vont harceler les nazis et les collaborateurs. Alors, la police française va se déchaîner, multiplier ses effectifs, utiliser filatures, dénonciations, chantages, tortures...Vingt-deux hommes et une femme seront condamnés à mort en février 1944. Dans une ultime opération de propagande, ils seront présentés comme une Armée du crime. Ces immigrés, morts pour la France, entrent dans la légende.

Lire la suite

Avec

• Simon Abkarian

• Virginie Ledoyen

• Robinson Stévenin

Chienne d'histoire

Film d'animation

Palme d’Or du court métrage à Cannes en 2010, Chienne d'histoire relate la déportation de 30 000 chiens des rues de Constantinople sur une île déserte en 1910.

Les chiens errants disparus, les Constantinopolitains pourraient alors s’inspirer de la mode occidentale et promener leur chien en laisse, comme à Berlin... Sans parole et servi par la musique et le graphisme des aquarelles et collages, Chienne d'histoire dépeint une humanité avide de pouvoir et d'uniformisation qui ne saurait en rappeler une autre...

Lire la suite

Par

• Karine Mazloumian

• Serge Avédikian

Arménie(s), le temps des artistes

Documentaire

Il existe aujourd’hui un monde artistique arménien en France qui s’exprime, réfléchit à son identité, son histoire, mais toujours avec ce souci d’être, dans le même temps, profondément ancré dans la culture française.

Mais le fait le plus récent est que surgit cette 4ème génération, issue de l’émigration, qui sans complexe, avec exaltation et talent, s’empare de cette culture, la revendique de manière passionnée, et prolonge les ponts avec le pays de leurs aïeux, retournant en Arménie pour approfondir ce lien par l’art. Cette Arménie qui pourrait n’être qu’un lointain pays d’origine, redevient le leur de manière viscérale, entrainant leurs propres parents dans cette quête.

Lire la suite

The cut

Long métrage - Drame, Historique

Anatolie, 1915. Dans le tumulte de la Première Guerre mondiale, alors que l’armée turque s’attaque aux Arméniens, le jeune forgeron Nazaret Manoogian est séparé de sa femme et ses deux filles.

Des années plus tard, rescapé du génocide, Nazaret apprend que ses filles sont toujours en vie. Porté par l’espoir de les retrouver, il se lance dans une quête éperdue, ponctuée de rencontres avec des anges et des démons, du désert de la Mésopotamie aux prairies sauvages du Dakota...

Lire la suite

Avec

• Tahar Rahim

• Simon Abkaria

• Makram Khoury

Les khatchkars entrent au Louvre

Documentaire

L’aventure du transport des Khatchkars (croix de pierre sculptées) depuis l'Arménie et le Karabagh jusqu’au Musée du Louvre à Paris pour l’exposition “Arménia Sacra” où ils seront présentés au public pour la première fois du 15 février au 25 mai 2007 dans le cadre de l’année de l’Arménie en France.

Ce sont des croix de pierres sculptées du 4e au 12e siècle pesant parfois plus de 3 tonnes dans un premier temps sur leurs sites d’origine en Arménie et au Karabagh puis l’enlèvement, le transport et l’acheminement des Khatchkars jusqu’à leur installation à Paris dans le Musée.

Lire la suite

Dis moi pourquoi tu danses

Documentaire

De 2007 à 2015, le cinéaste Jacques Kébadian a filmé ces dizaines de jeunes, filles et garçons, issus comme lui-même de la diaspora arménienne.

Aux nombreuses scènes de répétitions et de spectacles s’ajoutent des interviews. Christina Galstian-Agoudjian, dont on mesure l’exigence, l’inventivité et la sensibilité, est l’âme de cette aventure artistique. A force de travail et de passion, elle parvient à tirer le meilleur de chacun, à faire passer par la danse le trop plein d’énergie et d’émotion que ces jeunes peinent parfois à exprimer. Du traumatisme collectif naissent des spectacles qui exaltent à la fois le pays perdu et les rêves d’une jeunesse d’aujourd’hui.

Lire la suite

Si le vent tombe

Long métrage - Drame

Alain, un auditeur international, vient expertiser l’aéroport d’une petite république auto-proclamée du Caucase afin de donner le feu vert à sa réouverture.

Edgar, un garçon du coin se livre à un étrange commerce autour de l’aéroport. Au contact de l’enfant et des habitants, Alain découvre cette terre isolée et risque tout pour permettre au pays de s’ouvrir. Le film a été présenté en compétition officielle au Festival de Cannes 2020 et à la sélection ACID 2020. C’est le seul film dans l’histoire du festival de Cannes à avoir eu cette double sélection.

Lire la suite

Avec

• Grégoire Colin

• Hayk Bakhryan

• Arman Navasardyan

Le scandale Paradjanov, ou la vie tumultueuse d’un artiste soviétique

Long métrage - Drame

Une évocation de la vie mouvementée de Sergei Paradjanov, réalisateur soviétique d’avant garde, à la fois poète, plasticien et touche-à-tout opposé à toute forme d’autorité.

Auteur de films cultes, dont Les Chevaux de feu et Sayat Nova, son anticonformisme et son désir d’indépendance, dans un pays qui refuse les artistes déviants, lui valent cinq années d’emprisonnement dans les geôles soviétiques. S’il en ressort meurtri, Paradjanov conserve pour autant son indéfectible sens de l’humour, son excentrisme et surtout sa passion pour l’art et la beauté.

Lire la suite

Avec

• Serge Avédikian

• Yuliya Peresild

• Karen Badalov

Celui qu'on attendait

Long métrage - Comédie dramatique

Jean-Paul Bolzec était parti jouer son spectacle pour une société française installée en Azerbaïdjan.

Sur le chemin du retour vers l’aéroport, le taxi tombe en panne. Bolzec est abandonné sur une route désertique, au milieu de nulle part. Sans s’en rendre compte, il franchit à pied la frontière avec l’Arménie, en guerre larvée avec son voisin l’Azerbaïdjan depuis des années. Clandestin dans un pays qu’il ne connaît pas, dont il ne parle pas la langue, il comprend assez vite qu’on le prend pour un autre, car il est fêté comme le messie…

Lire la suite

Avec

• Patrick Chesnais

• Arsinée Khanjian

• Robert Harutyunyan

Moskvitch mon amour

Long métrage - Drame

Hamo, un vieux paysan vit avec son épouse dans un village reculé des montagnes d’Arménie.

L’argent que leur fils leur envoie de Russie leur permet tout juste de survivre. Mais Hamo nourrit un rêve : acquérir une Moskvitch, la plus belle voiture du monde, celle que lui avait promis le pouvoir soviétique et qu’il n’a jamais eue. L’URSS a disparu mais pas le rêve d’Hamo. Il apprend justement qu’il y a en une à vendre dans un village voisin...

Lire la suite

Avec

• Martun Ghevondyan

• Hilda Ohan

• Frunkiz Amirkhanyan

Village de femmes

Documentaire

Dans la campagne arménienne, un village se vide de ses hommes, partis gagner leur vie en Russie.

C’est ainsi que dans une société patriarcale, les femmes, les enfants et les vieillards se retrouvent seuls pour gérer le quotidien. Une réalisatrice vient passer du temps dans ce village, pour raconter leur histoire et renouer avec ses racines. Village de femmes est un film tout en empathie, où les habitantes disent sans détour en quoi l’absence des hommes leur pèse. Un film ethnographique également, qui nous plonge dans une réalité que l’on observe en général dans un autre contexte, celle de l’émigration qui déstructure les individus, les familles, les sociétés.

* Première mondiale à DOK Leipzig, Competition International
* Récipiendaire de l’Étoile de la Scam
* Laureate de prix meilleur realisation a Global Cinéma Film Festival of Boston 2020
* Laureate de prix meilleur jeune réalisatrice a Festival Della Lessinia, Italie, 2020
* Laureate de prix meilleur film a Sole Luna Film festival, Italie
Lire la suite

Bravo virtuose

Long métrage - Comédie, Policier, Action

Arménie. Alik, 25 ans, musicien d’exception, membre d’un orchestre de musique classique prépare un grand concert.

Tout bascule quand le mécène de l’orchestre est assassiné. Par un concours de circonstances, Alik se retrouve en possession du téléphone d’un tueur à gage nommé “Virtuose”. Il saisit cette opportunité, endosse l’identité du tueur, le temps de sauver l’orchestre de la faillite et protéger celle qu’il aime.

Lire la suite

Avec

• Samuel Tadevosian

• Maria Akhmetzyanova

• Vrezj Hakobyan

Silence dans le haut karabagh

Documentaire

L’Arménie et l’Azerbaïdjan se déchirent depuis des dizaines d’années autour d’une minuscule province : le Haut-Karabagh.

Située en terre azéri, cette enclave est peuplée d’Arméniens. Elle ne jouit d’aucune reconnaissance internationale. Le 27 septembre 2020, l’Azerbaïdjan, soutenu par la Turquie, lance une offensive contre le Haut-Karabagh. En six semaines, ce conflit éclair va faire des milliers de victimes et de déplacés. Alertée par des images atroces qui circulent abondamment sur les réseaux sociaux, essentiellement côté azerbaïdjanais, la réalisatrice Anne-Laure Bonnel se rend sur place, en décembre 2020. Pour tenter de comprendre et raconter ce qui s’est joué dans le Haut-Karabagh, elle interroge des réfugiés, des familles de victimes, des médecins, ceux qui ont vu mais surtout vécu les atrocités de cette guerre.

Lire la suite

Je prends ta peine (Tsavt Tanem)

Documentaire

Anne Consigny a accompagné jusqu’au bout une jeune Arménienne venue à Paris pour tenter de lutter contre la maladie. Bouleversée par cette rencontre, la comédienne a réalisé Je prends ta peine (Tsavet Tanem).

D’un côté, il y a Susanna, une mère de famille de la banlieue pauvre d’Erevan et sa fille Narine. De l’autre, Anne Consigny, actrice qui vit à Paris et qui a été élevée dans la grande bourgeoisie de droite catholique. Rien ne les prédestinait à se rencontrer, et pourtant tout bascule lorsque la première loue une chambre dans l’appartement de la seconde via Airbnb en 2014. Susanna et Anne ne partagent ni la langue, ni la culture ; elles deviendront pourtant comme sœurs. En Arménien « Ça va » se dit « Tsavet tanem », littéralement « Je prends ta peine. »

Lire la suite